DOKTOR ÖĞRETİM ÜYESİ KAYIPLARIN YASINI TUTMAK VE TRAVMATİK DENEYİMLERİ İYİLEŞTİRMEK: IRIS MURDOCH’UN İTALYAN KIZI ROMANI
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.17119671Anahtar Kelimeler:
İtalyan Kızı, Travma, Iris MurdochÖzet
Bu çalışma, çağdaş İrlandalı romancı Iris Murdoch’un İtalyan Kızı’ndaki travma analizini ve travmatize olmuş karakterlerin iyileşmesinin edebi temsilini incelemeyi amaçlamaktadır. Bu çalışmanın amacı Murdoch’un romanındaki ana karakterlerin yaşadığı travma sonrası stres bozukluğunun tasvirini ve romandaki ana karakterlerin bunu iyileştirme yolunu betimlemektedir. İtalyan Kızı, Yahudi sürgün kimliği ve geçmişle hesaplaşma yoluyla kimliğin yeniden kazanılması ve travmanın ortadan kaldırılması sorunlarıyla ilgilenir. Bu makale, Sigmund Freud ve Jacques Lacan’ın psikanalitik teorilerini ve travma teorisinin ilkelerini kullanarak, romanın yakın bir metin okumasını sunacak ve travmatize olmuş karakterlerin geçmişin travmatik olaylarından sonra kendilerini ve hayatlarını yeniden yapılandırıp inşa etmek için iyileşmelerini inceleyecektir.
Iris Murdoch, mutsuz bir ailenin karanlık sırlarıyla yüzleşme ve onlardan kurtulma mücadelesini anlatan romanında travmayı ve iyileşmeyi aile kavramı üzerinden sorgular. Murdoch’un Edmund Narraway’in ayrı yaşadığı ailesiyle yeniden bir araya gelişi ve onları karanlık geçmişleriyle yüzleşmeye zorlayan trajedinin öyküsü, annesinin cenazesiyle başlar. Edmund Narraway, annesinin ölümünden yıllar sonra çocukluk evine döner ve ailesinden uzakta yalnız bir hayat seçmesine neden olan gerilimler kendisini gösterir. Olayların ardındaki sır perdesi aralanırken, aile tarihinin trajedileri ve travmaları gün yüzüne çıkar. Travmanın nedenleri, travmatik belirtiler ve iyileşmeye odaklanan bu çalışma, iç içe geçmiş kişisel ve ailesel öykülerin neden olduğu günlük yaşam travmalarını ve çeşitli psikolojik bozuklukları araştırmayı amaçlamaktadır.
Referanslar
Bayley, J. (2004). Iris’e Ağıt (Çeviren: N. Şarman), Dünya Yayınları, İstanbul.
Bryan, M. (1979). Yeni Düşün Adamları (Çeviren: U. Kocabaşoğlu), Milli Eğitim Basımevi, İstanbul.
Caruth, C. (1995). Trauma explorations in memory, Johns Hopkins University Press, Baltimore and London.
Caruth, C. (1996). Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History, Johns Hopkins University Press, Baltimore and London.
Ford, B. (1982). The New Pelican Guide to English Literature, Pelican Penguin Books, London.
Herman, J. (2015). Travma ve İyileşme (Çeviren: T. Tosun), Literatür Yayınları, İstanbul.
Laplanche, J. & Pontalis, J. B. (1973). The Language of Psychoanalysis, The Hogarth Press, London.
Leys, R. (2000). Trauma: A genealogy, University of Chicago Press, Chicago.
Martin, P. & Rowe, A. (2010). Iris Murdoch A Literary Life, Palgrave Macmillan, Houndmills and New York.
Murdoch, I. (2019). The Italian Girl, Penguin Books, Harmondsworth.
Rose, W. K. (1968). "An Interview with Iris Murdoch", Shenandoah, 19.2: 3-22.
Sullivan, Z. T. (1997). "Iris Murdoch’s Self-Conscious Gothicism", The Arizona Quarterly, 33: 47-60.
Whitehead, A. (2011). Trauma Fiction, Edinburgh University Press, Edinburgh.
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2025 Mehmet GÜNEŞ

Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.